-
1 payment system
фин., банк. платежная система (система, позволяющая осуществлять переводы платежей между поставщиками и пользователями денежных ресурсов; платежные системы могут быть двух основных типов: основанные на использовании бумажных и электронных платежных инструментов; примерами платежных систем могут служить электронные системы переводов и расчетов по ценным бумагам, системы чекового клиринга, системы кредитных карт и т. д.)See:Clearing House Automated Payment System, Clearing House Interbank Payments System, electronic funds transfer system, financial system* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 payment system
платежная система
Платежная система состоит из ряда инструментов, банковских процедур и, как правило, систем межбанковского перевода денежных средств, которые обеспечивают денежное обращение.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payment system
-
3 Payment System
1) платежная система, система организации платежей
2) система коммуникаций для осуществления платежейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Payment System
-
4 payment system
1) Экономика: система платежей, система расчётов2) Вычислительная техника: система (электронных) платежей3) Банковское дело: платёжная система -
5 payment system
платежная система представляет собой совокупность инструментов, банковских процедур и межбанковской платежной системыАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > payment system
-
6 payment system
Англо-русский словарь по экономике и финансам > payment system
-
7 Payment System
платежная системаEnglish-Russian dictionary of technical terms > Payment System
-
8 payment system
платежная системаEnglish-Russian dictionary of technical terms > payment system
-
9 payment system
English-russian dctionary of contemporary Economics > payment system
-
10 payment system
-
11 payment system
-
12 Payment System
[`peɪmənt `sɪstəm]банк бизн платёжная система.▫ Ассоциация банков и компаний, работающих по общим правилам использования банковских карточек ( Bank Card). Основу П.с. составляет совокупность нормативных, договорных, финансовых и инф-ционно-технич. средств, а также решений участников, которые регламентируют свои взаимоотношения относительно порядка использования карточек. В П.с. существуют несколько статусов членства: полное, частичное и т. д. Все карточки, которые принадлежат к одной П.с. имеют признаки, позволяющие идентифицировать их принадлежность к этой П.с.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Payment System
-
13 payment gateway; payment system
Сотовая связь: платежная системаУниверсальный англо-русский словарь > payment gateway; payment system
-
14 payment system operator
Экономика: оператор платежной системыУниверсальный англо-русский словарь > payment system operator
-
15 Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
Clearing House Automated Payment System (CHAPS) and Town Clearing компания "ЧЭПС энд таун клиринг" (Лондон): осуществляет электронные клиринговые расчеты по суммам свыше 10 тыс. ф. ст. (создана в 1984 г. и принадлежит Лондонской клиринговой палате); включает традиционный "Городской клиринг"; см. Association for Payment Clearing Services;* * *Англо-русский экономический словарь > Clearing House Automated Payment System and Town Clearing
-
16 assured payment system
гарантированная платежная система
ГПС
Соглашение в системе на условиях обмена на стоимость, в соответствии с которым завершение своевременного расчета по платежной инструкции обеспечивается безотзывным и безусловным обязательством третьей стороны (как правило, банка, синдиката банков или клиринговой палаты). См. также расчетная система на условиях обмена на стоимость.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assured payment system
-
17 delivery-versus-payment system
система на условиях поставки против платежа
Механизм в расчетной системе на условиях обмена на стоимость, который обеспечивает, что окончательный перевод одного актива состоится только в том случае, если произойдет окончательный перевод другого(их) актива(ов). Активы могут включать денежные активы (такие, как иностранная валюта), ценные бумаги или другие финансовые инструменты. См. также расчетная система на условиях обмена на стоимость, окончательный перевод.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delivery-versus-payment system
-
18 systemically important payment system
системно значимая платежная система
Платежная система является системно значимой, когда, при ее недостаточной защищенности от риска, возникающее внутри системы нарушение может вызывать дальнейшие нарушения у участников либо приводить к системным нарушениям в финансовой сфере в целом.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > systemically important payment system
-
19 universal electronic payment system
универсальная электронная платежная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > universal electronic payment system
-
20 cheque payment system
чековая форма расчетов
Форма безналичных расчетов по платежам с помощью расчетных чеков
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cheque payment system
См. также в других словарях:
Payment system — A payment system is a system (including physical or electronic infrastructure and associated procedures and protocols) used to settle financial transactions in bond markets, currency markets, and futures, derivatives or options markets, or to… … Wikipedia
payment system — mokėjimo sistema statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Lėšų pervedimo sistema, kuri tvarkoma pagal bendras tos sistemos taisykles ir kuriai nustatyta standartizuota mokėjimo operacijų apdorojimo, tarpuskaitos ir (arba) atsiskaitymų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
payment system — mokėjimo sistema statusas Aprobuotas sritis kredito ir finansų įstaigos apibrėžtis Trijų arba daugiau mokėjimo sistemos dalyvių, neskaitant sistemos operatoriaus, atsiskaitymų tarpininko, pagrindinės sutarties šalies, tarpuskaitos namų arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
payment system — mechanism used for making payments … English contemporary dictionary
Malaysian Electronic Payment System — Industry Finance Founded December, 1996 Headquarters Kuala Lumpur, Malaysia … Wikipedia
BancNet Payment System — Infobox Interbank Network name = BancNet area = Philippines and China through China UnionPay foundation = 1994 members = 40 banks pos = Over 8,000The BancNet (BN) Point Of Sale System is a local PIN based electronic funds transfer (EFTPOS)… … Wikipedia
E-commerce payment system — An e commerce payment system facilitates the acceptance of electronic payment for online transactions. Also known as a sample of Electronic Data Interchange (EDI), e commerce payment systems have become increasingly popular due to the widespread… … Wikipedia
Express Payment System — The Express Payment System, more commonly known as the EPS, was the EFTPOS system originally of the ATM cards of Bank of the Philippine Islands and its subsidiaries, BPI Family Savings Bank and BPI Direct Savings Bank. Today, it is the EFTPOS… … Wikipedia
Real-Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
real-time gross settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
Real Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
